译者: 轩乐
出版社: 南海出版公司
出品方: 新经典文化
出版年: 2014-6
ISBN: 9787544269209
页数: 258
装帧: 精装
定价: 39.50
原作名: El otoño del patriarca
丛书: 新经典文库:加西亚·马尔克斯作品
内容简介 · · · · · ·
《族长的秋天》运用斑斓万千的意象、光怪陆离的情节、排山倒海的句式,讲述了一个独裁者无所不能却孤独落寞的一生。他在难以数算的岁月中享尽荣光,却无法改变“没有能力去爱”的命运,于是他一边用权力的罪恶补偿这无耻的命运,一边在只有母牛的宫殿里沦为自己孤独的祭品。
《族长的秋天》是加西亚•马尔克斯文学成就最高的杰作,将魔幻现实主义发挥到极致,也最好地体现了他在诗歌、音乐等方面的艺术素养,被誉为“近五十年所有语种里最伟大的小说“。它又是马尔克斯倾注最多情感的内心告白,融入了他个人对孤独的深沉感受:族长的孤独,正是在名望光环下马尔克斯孤独内心的写照。
★近五十年来各语种的小说中,《族长的秋天》最为伟大。马尔克斯以抒情诗般不可思议的语言,写下了无人能及的作品。——萨尔曼•拉什迪
★有一天,当没有人记得《百年孤独》中的奥雷里亚诺是一个人还是一条街的时候,《族长的秋天》...
《族长的秋天》运用斑斓万千的意象、光怪陆离的情节、排山倒海的句式,讲述了一个独裁者无所不能却孤独落寞的一生。他在难以数算的岁月中享尽荣光,却无法改变“没有能力去爱”的命运,于是他一边用权力的罪恶补偿这无耻的命运,一边在只有母牛的宫殿里沦为自己孤独的祭品。
《族长的秋天》是加西亚•马尔克斯文学成就最高的杰作,将魔幻现实主义发挥到极致,也最好地体现了他在诗歌、音乐等方面的艺术素养,被誉为“近五十年所有语种里最伟大的小说“。它又是马尔克斯倾注最多情感的内心告白,融入了他个人对孤独的深沉感受:族长的孤独,正是在名望光环下马尔克斯孤独内心的写照。
★近五十年来各语种的小说中,《族长的秋天》最为伟大。马尔克斯以抒情诗般不可思议的语言,写下了无人能及的作品。——萨尔曼•拉什迪
★有一天,当没有人记得《百年孤独》中的奥雷里亚诺是一个人还是一条街的时候,《族长的秋天》将使我免于被遗忘。——加西亚·马尔克斯
★如果你看到的不是独裁者,而是一位对自己的名声非常不安的作家,便可读到此书真正的含义。马尔克斯在写这本书时,自传性的元素凌驾于一切之上,它挖掘人类存在的最黑暗深处、并深刻地反应在他自己的灵魂上。——《马尔克斯的一生》
★马尔克斯身为作家最重要的作品是《族长的秋天》,而不是《百年孤独》。因为它把《百年孤独》《霍乱时期的爱情》等其他作品压缩在其中。如果说《百年孤独》是他人生的分水岭,那么《族长的秋天》是他作品的中心点。 —— 杰拉德•马丁(马尔克斯研究权威)
族长的秋天的创作者
· · · · · ·
作者简介 · · · · · ·
加西亚•马尔克斯(Gabriel García Márquez)
1927年出生于哥伦比亚马格达莱纳海滨小镇阿拉卡塔卡。童年与外祖父母一起生活。1936年随父母迁居苏克雷。1947年考入波哥大国立大学。1948年因内战辍学,进入报界。五十年代开始出版文学作品。六十年代初移居墨西哥。1967年出版《百年孤独》。1975年《族长的秋天》问世。1982年获诺贝尔文学奖。2014年4月17日于墨西哥病逝。
原文摘录 · · · · · · ( 全部 )
-
在他最不想要它降临时,它降临了,在如此多年的贫瘠幻想之后,他开始隐隐明白,人不是在生活,真他妈见鬼,而是在苟活,人开始学习时已经太晚,即便是最博大最了不起的生命也仅能达到学习怎么去活的程度,他从自己喑哑手掌的谜团里、从纸牌隐形的密码中,意识到了自己没有能力去爱,于是企图用权力的孤独罪恶的炽烈祭礼去补偿那无耻的命运,却在无尽燔祭的火焰中沦为自己献祭主张的牺牲品,他以诓骗与罪行养肥了自己,以无情与羞辱培育了自己,他克服狂热的贪婪与天生的怯懦只是为了将那颗玻璃球握在掌中直至时间的尽头,却不曾知晓这种罪恶没有尽头,正是它的饱足滋生着它的胃口,循环往复直至所有时间的尽头,将军阁下,他从一开始就知道,他们骗他是为了博他欢心,奉承他是为了赚他钱财,他们以武力逼迫民众聚集,要大家在他经过时欢呼雀跃,并高举讨好他的、上书伟大领袖万寿无疆的牌版,那位领袖比他更老迈,但他学会了与这些相处,学会了与所有荣耀衍生的悲惨相处,并在无法数算的岁岁年年中发现,谎言比质疑更舒心、比爱更有用、比真理更持久,他已经并不意外地到达了可耻的臆想境地,无权力却在统治、无荣耀却受赞颂、无威信却被遵从,而此刻,在他的秋天的那串飘落的黄叶中,他相信了,他从来就不会是他全部权力的主宰,他注定只能颠倒着认识生命,注定无法参透世事,无法在现实中的幻想的哥白林毯上捋直阴谋的线、解开诡计的结,同时丝毫不怀疑,哪怕死到临头也仍不怀疑,唯一可见的生活,就是被展示出来的那一个,我们这边看到的并不是您的那个将军阁下,在穷苦人的这边,有我们无尽的不幸岁月的黄叶飘零,还有那些抓不住幸福时刻,还有被死亡的幼芽污染的爱,但它是真真切切的爱啊将军阁下,在这边,您本人不过是个模糊的影子,是火车小窗灰蒙蒙的薄帘之后的哀怨眼睛,是那沉默嘴唇的颤抖,是那只戴缎面手套的无主之手一晃而过的挥别,那只手属于那个没有结局的老人,我们从来不知道他是谁,不知道他什么样,... (查看原文) —— 引自第256页 -
他将自己仍记得的寥寥几件事情写下来,以确保永远不会忘记,莱蒂西娅·纳萨雷诺,他写道,我唯一的合法的妻子,她曾在他朽迈的年岁里教他读写,他拼命想忆起她在公众面前的形象,想再一次看到她撑着那面旗帜色彩的塔夫绸阳伞,看到她颈裹第一夫人的银狐尾毛领,但他能记起的,却只是午后两点的蚊帐中那粉尘般的朦胧光线下她赤裸的模样,他记起了你温顺而惨白的胴体在电风扇嗡鸣中的和缓宁静,他感受到了你活泼的乳房、你母狗般的味道和你那见习修女的凶残双手发出的侵蚀声响,这双手能让母牛断奶、让黄金氧化、让花朵凋零,但对爱情来说却是上好的,因为只有她取得了不可思议的胜利,脱了你的靴子,别弄脏了我的比利时短纤维亚麻布床单,于是他便脱了下来,摘下你的背带,它的扣襻弄得我心脏直疼,于是他便摘了下来,把你的军刀、疝气袋、绑腿都卸下来,把你身上所有的东西都脱下来吧宝贝,我都感觉不到你。于是他为了你把一切都脱了下来,这是他以前没有做过以后也不会在莱蒂西娅·纳萨雷诺之外的任何女人面前做的事。我唯一的合法的爱,他叹息道,他将这哀叹写在发黄的记事本纸条上,把它们如烟一样卷起来,藏在屋中最令人料想不到的缝隙中,只有他能找到它们,并在什么都记不起的时候靠它们想起自己是谁,甚至在莱蒂西娅·纳萨雷诺的形象最终都顺着记忆的下水道溜走时,也没有任何人能找到它们。 (查看原文) —— 引自第124页
> 全部原文摘录
丛书信息
· · · · · ·
喜欢读"族长的秋天"的人也喜欢的电子书 · · · · · ·
喜欢读"族长的秋天"的人也喜欢 · · · · · ·
-
- 礼拜二午睡时刻 7.9
-
- 番石榴飘香 8.6
-
- 迷宫中的将军 8.7
-
- 爱情和其他魔鬼 8.7
-
- 枯枝败叶 7.9
-
- 没有人给他写信的上校 8.6
-
- 一个海难幸存者的故事 8.1
-
- 恶时辰 7.7
-
- 梦中的欢快葬礼和十二个异乡故事 8.7
-
- 米格尔在智利的地下行动 8.3
族长的秋天的书评 · · · · · · ( 全部 187 条 )
“这部小说无比奇异、热烈,它甚至比《百年孤独》更诗意”
论坛 · · · · · ·
| 【族长的没落/族长的秋天 - 译文对比】 | 来自杀掉那只彩色狗 | 24 回应 | 2025-04-11 19:03:54 |
| 为什么族长的手纤细又像年轻女子的手 | 来自访客人 | 3 回应 | 2025-01-17 14:14:38 |
| 为什么是《族长的秋天》而不是《族长的没落》? | 来自子庸 | 4 回应 | 2022-08-05 17:13:05 |
| 大家都说难读我就放心了 | 来自豆友GNavQ9GoMo | 2022-07-29 16:10:48 | |
| 这速度真是慢的逆天 | 来自惘然纪 | 62 回应 | 2022-01-17 13:48:13 |
> 浏览更多话题
这本书的其他版本 · · · · · · ( 全部18 )
-
Harper Perennial Modern Classics (2006)暂无评分 13人读过
-
南海出版公司 (2021)8.8分 3245人读过
-
山东文艺出版社 (1985)8.7分 333人读过
-
志文 (1991)暂无评分 7人读过
以下书单推荐 · · · · · · ( 全部 )
- 豆瓣高分书2700本:千人打分不低于8分 (偶就是那个鬼)
- (~ ̄▽ ̄)~ (Spheniscidae)
- 我知道这些书很怪但我爱的难以自拔之二 (Josephine)
- 一无所知的世界,看下去,才有惊喜 (溜肉段)
- 中国翻译出版的拉美文学作品(2000-) (地球的小孩)
谁读这本书? · · · · · ·
二手市场
· · · · · ·
订阅关于族长的秋天的评论:
feed: rss 2.0
102 有用 NovemberRain 2015-02-24 19:00:55
绝对的权力带来的绝对的孤独。拥有一切带来极度敏感,何以谈论衷心抑或虚伪,想要的只有湛蓝的加勒比海和真正的爱情,最后却趴在大理石地面上散发着海藻腐烂的气味孤独死去。“谎言比质疑更舒心、比爱更有用、比真理更持久...人不是在生活,而是在苟活,人开始学习时已经太晚,即便是最博大最了不起的生命也仅能达到学习怎么去活的程度,他从自己喑哑手掌的谜团里、从纸牌隐形的密码中,意识到了自己没有能力去爱,于是企图用权... 绝对的权力带来的绝对的孤独。拥有一切带来极度敏感,何以谈论衷心抑或虚伪,想要的只有湛蓝的加勒比海和真正的爱情,最后却趴在大理石地面上散发着海藻腐烂的气味孤独死去。“谎言比质疑更舒心、比爱更有用、比真理更持久...人不是在生活,而是在苟活,人开始学习时已经太晚,即便是最博大最了不起的生命也仅能达到学习怎么去活的程度,他从自己喑哑手掌的谜团里、从纸牌隐形的密码中,意识到了自己没有能力去爱,于是企图用权力的孤独罪恶的炽烈祭礼去补偿那无耻的命运,却在无尽燔祭的火焰中沦为自己献祭主张的牺牲品,他以诓骗与罪行养肥了自己,以无情与羞辱培育了自己,他克服狂热的贪婪与天生的怯懦只是为了将那颗玻璃球握在掌中直至时间的尽头,却不曾知晓这种罪恶没有尽头,正是它的饱足滋生着它的的胃口,循环往复直至所有时间的尽头..” (展开)
9 有用 一枝花哩喵 2015-01-13 21:51:47
阚遍红尘,独孤求败
15 有用 寒花 2017-01-08 17:11:02
活著為了腐爛。
19 有用 狄狄 2015-01-02 14:29:02
没有段落,基本上全是逗号,句号估计也就十几个吧,语言好像在自行繁殖一样,绵延不绝。
14 有用 糖罐子 2014-08-15 15:18:27
没什么可说的,因为马尔克斯已经把语言和文字玩尽了。。。。。。。。句号构成省略号,用以表达那百种千般却无从说起的情绪